项目单位：北京市怀柔国有资产经营公司
招标代理机构：国信招标集团股份有限公司
国信招标集团股份有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，本项目于2015年7月20日在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况：北京市怀柔区生活垃圾焚烧发电项目，设计规模为日处理混合垃圾(生活垃圾及干化后污泥)600吨，总用地面积86165㎡，建设单位为北京市怀柔国有资产经营公司，工程建设管理单位为北京北控环保工程技术有限公司。厂址：怀柔区庙城镇孙史山村北侧。
资金到位或资金来源落实情况：已落实
项目已具备招标条件的说明:具备招标条件
2、招标产品的名称、数量及主要技术参数
招标项目编号：0723-154015450002
招标项目名称：北京市怀柔区生活垃圾焚烧发电项目焚烧线整体系统采购及技术服务
项目实施地点：中国北京怀柔区
招标产品列表(主要设备):
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 焚烧线、锅炉及烟气净化系统设备 2套 详见招标文件技术规格-4供货范围 交货期：
合同签署后20日内提交满足招标人初步设计所需的基本设计资料;合同签署后4个月内完成详细设计;但详细设计资料的提供的进度应满足招标人的需要。合同签署后按照设备安装顺序于合同签署后第7个月开始供货，第12个月内供货完毕。
各投标人应根据该交货期要求报出各自最早的详细的供货计划，并应尽量减少供货批次;本合同项下的焚烧线、锅炉及烟气净化系统设备，交货批次分别不得多于两次，其它设备一次供货。
投标人有义务根据本工程项目进度的需要，按照与招标人协商确定的时间供货。
交货地点：
项目现场(北京市怀柔区庙城镇孙史山村北侧)
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩：
1)如果投标人按要求提供的主要货物(包括但不限于炉排、余热锅炉、烟气净化系统主体设备)不是投标人自己制造的，投标人应得到货物制造商同意其在本次投标中提供该货物的唯一正式授权(格式见第一册 第四章 投标文件格式 IV-9-4制造商出具的授权函格式);
2)投标人已具备履行合同所需的财务、技术和生产能力，财务状况须提供投标人最近三年(2012-2014)的财务状况资料(投标人须提供会计师事务所出具的财务报表复印件并加盖公章);
3)投标人应在国内具有单项600吨/日及以上规模、单炉300吨垃圾/日及以上的机械炉排炉垃圾焚烧发电项目的炉排销售业绩，以及不少于2个规模600吨/日(含)以上城市生活垃圾焚烧厂的低温SCR装置销售业绩;
4)投标人(或投标人代理的货物)在国内具有：两台(/套)单炉300吨垃圾/日及以上机械炉排炉垃圾焚烧发电项目的机械炉排炉、余热锅炉、焚烧烟气净化系统的运行业绩;(投标人须提供项目合同和已通过环保验收的运行证明以及用户联系方式等相关材料的复印件并加盖公章)
5)投标人没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态;投标人应提供在开标日前三个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明的原件或复印件。
6)投标人及其法定代表人、项目负责人等应在近三年内没有行贿犯罪记录。境内投标人应提供由其住所地或业务发生地检察机关出具的无行贿犯罪记录证明;(投标时须提供投标人住所地或业务发生地检察机关出具的投标人及其法定代表人无行贿犯罪记录证明原件)
是否接受联合体投标：不接受
未领购招标文件是否可以参加投标：不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间：2015年7月21日
招标文件领购结束时间：2015年7月27日
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：国信招标集团股份有限公司(北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层)
招标文件售价：￥3000/$500
其他说明：购买招标文件请持单位负责人授权书原件、受委托人身份证复印件，购买时间为每日上午9时00分至11时00分，下午14时00分至16时00分(北京时间)(法定公休日、法定节假日除外)。
5、投标文件的递交
投标截止时间(开标时间)：2015年8月11日 09:30(北京时间)
投标文件送达地点：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦9层国信招标集团股份有限公司会议室
开标地点：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦9层国信招标集团股份有限公司会议室
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人：北京市怀柔国有资产经营公司
地址：北京市怀柔区
联系人：杨春国 联系方式：010-69688212
招标代理机构名称：国信招标集团股份有限公司
地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层 邮编：100044
联系人：高存红 李硕 电话：0086-10-88354433-287/496 13720096320
传真：0086-10-88414050 电子信箱：lishuo@chinabidding.com.cn;
8、汇款方式：
开户银行及帐号 户名：国信招标集团股份有限公司
开户银行(人民币)：中信银行首体南路支行 帐 号(人民币)：7112510182600083119
开户银行(美元)：中信银行北京总行营业部
帐 号(美元)：7111011482600003645(投标保证金) 7112510182600005361 (标书款和服务费)
注：请投标人在汇款时务必注明所投标项目的招标编号，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。
国信招标集团股份有限公司
2015年7月20日
批复文号 京发改[2015]826号