Sungrow’s SG20KTL Inverters Operates Reliably in Romania
Sungrow Power Supply Co., Ltd, the largest Asian producer of inverters, announced that a 3.0MW PV-plant using Sungrow’s popular string inverter SG20KTL has been operating reliably since its success grid-connection in Romania in February 2013.
近日，从阳光电源股份有限公司获悉，一座使用了SG20KTL逆变器的光伏项目于2013年二月在罗马尼亚的布拉索夫成功并网，自并网成功以来，电站一直运行稳定。
The plant, located in Central Romania, in the area of Brasov was engineered and built by the Austrian companies GAT Solar GmbH and Eco-Tec.at Photovoltaics GmbH from August to October 2012. Sungrow’s inverters have been performing outstandingly ever since.
该电站位于罗马尼亚中部的布拉索夫，是由澳洲的GAT Solar公司和Eco-Tec公司在2012年8月到10月开发建造的，电站总容量达3.0MW。自今年2月成功并网后，阳光电源逆变器一直运行良好。
As Sungrow inverters are designed for the harshest environmental conditions, they can be applied to and operating reliably in harsh environmental conditions. By virtue of reliable operation and high power yields, Sungrow’s SG20KTL, SG30KTL and SG500MX inverters are widely employed in PV-plants. They meet the grid-connection requirements of various nations and obtain the double A test result from Photon Lab’s Test.
作为亚洲最大的光伏逆变器专业供应商，阳光电源逆变器质量可靠、性能优异，可在各种严酷的自然环境下稳定安全运行。SG20KTL，SG30KTL和SG500MX等代表性产品，广泛使用于全球各类光伏电站，满足各国电网并网要求，并获得了PHOTON实验室测试发电效率双A评价等，确保各应用电站的稳定运行和高效产出。
“The cooperation with GAT Solar and Eco-Tec in Romania is another success of Sungrow’s inverters’ outstanding performance and cost efficiency,” said Mr. Raymond, VP of Sungrow, “With over 3GW global installation experience and advanced technical supports, Sungrow is ready to bring more cost-efficiency, reliable and clean energy to Romania”.
阳光电源副总裁王卫军表示：“与GAT Solar公司和Eco-Tec公司的在罗马尼亚的成功合作，是阳光电源逆变器高品质、高性价比赢得全球客户信任的又一成功案例。我们有超过3GW的全球应用实践和技术积累，和成熟的售后服务，我们期待能更多的助力罗马尼亚光伏电站产出高效、稳定、清洁的电力。”
About Sungrow
Sungrow Power Supply Co., Ltd. founded in 1997, is a high-tech enterprise engaged in development of power supply equipment for renewable energy, especially PV inverters, other equipments and technology used in PV plant. Among more than 1000 employees, over 30% are R&D engineers. Sungrow has representative offices and branch companies in Germany, Canada, Australia and other countries.
With over 3000MW installation capacity globally, of which 650MW is installed in Europe, Australia and North America, Sungrow is the largest PV inverter manufacturer of Asia, and established solid reputation all around the world.
For more information, please visit www.sungrowpower.com.
关于阳光电源股份有限公司
自1997年成立以来，阳光电源股份有限公司就专注于太阳能光伏逆变器，风能变流器等可再生能源设备的研发、生产、销售和技术服务。公司拥有员工超过1000人，其中30%以上为研发技术人员，是亚洲最大的逆变器专业制造商。公司目前在德国、加拿大、澳大利亚等光伏应用大国及新兴光伏市场都设有专门的分支机构。
截至2012年年底，阳光电源全球安装容量已高达3000MW，其中650MW在欧洲、澳洲和北美。
更多信息，请访问www.sungrowpower.com。
About GAT
GAT Solar ensures the optimal application of solar-power systems. With several years in experience, GAT Solar offers PV project development, planning, engineering until the construction of a PV park. GAT Solar is located in Stubenberg am See, Austria.
关于GAT公司
GAT Solar公司总部位于澳大利亚Stubenberg am See，是一家为光伏系统提供最优安装方案的公司。结合其多年系统解决经验，GAT公司致力于光伏电站的开发、设计和建造。
About Eco-Tec
Eco-Tec has long years’ experience in PV application and offers services from small roof-top installations until large PV-plants. Eco Tec is located in Irdning, Austria.
关于Eco-Tec公司
Eco Tec公司总部位于澳大利亚的伊尔德宁，拥有多年光伏安装、小规模屋顶项目安装和大规模光伏电站安装的经验。