通用电缆公布第二季度业绩；调整后的每股收益为0.74美元，符合管理层的预测范围

添加时间：2012-08-02 17:44:19 来源：爱中国能源网

      肯塔基州海兰海茨--(美国商业资讯)--全球最多元化的工业公司之一通用电缆公司(General Cable Corporation, NYSE: BGC)今天公布了截至2012年6月29日的第二季度业绩。按照非公认会计准则(non-GAAP)计算，2012年第二季度调整后的每股收益为0.74美元，调整后的经营收益为7870万美元，符合管理层的预测范围。按已售金属磅数计算，第二季度的全球销量环比增长2%，同比增长5%。2012年第二季度的摊薄后每股收益为0.43美元，已报告经营收益为7260万美元。非GAAP每股收益与GAAP每股收益的调节表以及调整后的经营收益与已报告经营收益的调节表包含在本新闻稿的第4页。

摘要

• 调整后的每股收益为0.74美元，符合管理层的0.65-0.75美元预测范围，环比增长54%
• 调整后的经营收益为7870万美元，符合管理层的预测范围，环比增长47%
• 按金属磅数计算，2012年上半年的全球销量较上年同期增长4%，较2011年下半年增长5%
• 签署了以1.85亿美元现金收购力拓股份有限公司(Rio Tinto plc)旗下电线电缆业务部门加铝电缆(Alcan Cable)的最终协议
• 签署了以总金额4500万美元收购Procables S.A.多数股权(60%)的最终协议

第二季度业绩

     按金属调整后基准计算，2012年第二季度的净销售额为14.781亿美元，较上年同期增长6660万美元(5%)。按已售金属磅数计算，2012年第二季度的销量较上年同期增长5%，这主要归因于持续强劲的全球空中传输产品出货。与上一季度相比，按已售金属磅数计算的销量增长2%，这主要归因于法国和地中海的强劲需求以及世界其他地区和北美大多数业务更加稳定的需求。

     2012年第二季度调整后的经营收益为7870万美元，较上一季度的5340万美元增长47%。虽然2012年第二季度期间的平均铜价和平均铝价较上一季度分别下降6%和7%，但是所有三个部门调整后的经营收益均实现了环比增长。经营收益的环比增长主要归因于：该公司北美电话和电力公用事业业务的表现有所提高；强劲的全球空中传输项目活动；继2011年第四季度经历严重洪水之后泰国国内环境的改善；智利的强劲采矿活动；以及法国的持续电网投资。按金属调整后基准计算，2012年第二季度调整后的经营利润率为5.3%，较上一季度增长140个基点，与上年同期基本持平，上年同期得益于日益提高（而不是下降）的金属价格环境以及西班牙经营业绩的改善。

     通用电缆总裁兼首席执行官Gregory B. Kenny说：“得益于正常的季节性趋势，我们的众多业务都实现了显著改善，每个部门的经营业绩都实现了环比增长。虽然第二季度期间大多数时候都处于金属价格下降的环境中，但是整体而言北美和世界其他地区调整后的经营收益符合我们的预期。在欧洲，虽然宏观环境较为不利以及某些海底和陆地全包式项目经历了周期性延迟，但是经营业绩仍有所改善。由于这些项目非常复杂，因此这些周期性延迟以及不同季度之间项目活动和里程碑的变化是正常现象。全年的项目活动依然按正常发展。第二季度的主要动力来自法国（电网的可靠性工作仍在继续）对中压电缆的强劲需求。在西班牙，经营业绩较上一季度有所改善，这归因于我们将所服务的市场拓展至西班牙之外。通过提高生产灵活性以及降低我们的劳动力和其他生产成本，我们还继续在西班牙降低了我们的收支平衡点。整体而言，2012年上半年的业绩令我们备受鼓舞，但是最近的全球经济趋势、美国经济的放缓和欧洲的持续不确定性依然令人担忧，第二季度所有地区的全球销量均未达到预期，这部分归因于不断下降的金属价格。”

    在北美，按已售金属磅数计算，2012年第二季度的销量较上年同期增长2%，较上一季度增长1%。不计电话和电力公用事业电缆，销量则同比增长4%，环比增长1%，环比增长归因于工业和联网产品的需求略有增长。对特殊电缆（包括用于自然资源提取应用的电缆）的需求依然是稳定性的来源。由于工业减速导致电线和电缆产品的需求下降，第二季度大多数业务部门的销量均低于预期。此外，相对温暖的冬季和较强劲的风电场活动推动了第一季度期间对电力工业事业配电电缆和其他电缆的需求。

    在世界其他地区，按已售金属磅数计算，2012年第二季度的销量同比增长7%，环比增长1%。不计可归于巴西空中传输项目出货的金属磅数，销量则同比持平，环比下降2%。与上一季度相比，金属价格下降导致的棒磨机客户和分销商推迟订单远远抵消了拉美电力基础设施投资和建造活动的增多以及泰国继2011年第四季度经历严重洪水之后需求类型的正常化。整体而言，销量低于预期，因为该公司在巴西的空中传输项目以及旨在从泰国输出的高压项目经历了延迟。更为明显的是，订单率普遍下降，这部分归因于金属价格的不断下降对棒磨机原始设备制造商客户和电力分销商的购买行为产生了影响。巴西和泰国的项目的电缆预计将于第三季度交付。不计可归于巴西空中传输项目出货的金属磅数，该公司继续预计世界其他地区的全年销量将实现增长（虽然季度需求类型会发生变化）。中美洲和南美洲电力基础设施投资花费的增长以及建造和采矿活动预计将推动销量增长。得益于重建工作和电网方面的投资增长，泰国预计将实现增长。

    在欧洲及地中海，按已售金属磅数计算，2012年第二季度的销量较上年同期增长6%，较上一季度增长4%。环比增长归因于2012年第二季度法国（电网的可靠性工作仍在继续）对中压电缆的强劲需求以及地中海的电网投资增长推动了基于铝的电力公用设施产品的需求。2012年第二季度末，该公司的海底和陆地全包式电缆项目的未结订单约为6.50亿美元。

    2012年第二季度的其他费用为1350万美元，其中主要包括1020万美元的衍生工具（属于经济套期保值，这些经济套期保值用来管理其全球项目业务的外汇和商品风险）按市值计价亏损以及330万美元的外汇交易亏损。

[1][2][3][4]下一页>>